What Do You Look for in the Best Project Management Software?

[tonyofficial]

Finding the best project management software isn't always easy, every team has different priorities, from AI features and resource planning to reporting and collaboration. I've been exploring a few options, including Workstatus, and it's made me wonder what matters most to other teams.
What tool are you using, and which features have had the biggest impact on your projects? I'd love to hear your recommendations and experiences!