Google search to check meta tags and see what site is listed for in google search. Change description if too long and keywords are cut off. I also use keyword planner and google analytics
I think the best 3 most popular and useful tools are Google Analytics, Google Search Console & Page Speed Insight these provide complete information about the site.